Wren
हिन्दी

Wren

एक छोटी चिड़िया ने मुझे बताया।

App Store से डाउनलोड करें

कोई आपको एक रील भेजता है। रोम में जिन पाँच जगहों पर खाना ज़रूर खाना चाहिए, लिस्बन में एक छत वाला बार, टोक्यो की एक गली में छिपी किताबों की दुकान, कोई तैरने की जगह जिसकी कोई कसम खाता है। आप इसे देखते हैं, याद रखने का इरादा करते हैं, और गुरुवार तक यह गायब हो चुका होता है।

Wren इन्हें पकड़ लेता है — किसी स्क्रीनशॉट से, किसी दूसरे ऐप द्वारा एक्सपोर्ट की गई सूची से, या पहले से मौजूद किसी guide से। यह जगहों के नाम पढ़ता है, यह पता लगाता है कि असल में वे कौन-सी जगहें हैं, और सबको Apple Maps के एक guide में डाल देता है, जहाँ आप ज़रूरत पड़ने पर मौजूद होंगे।

रेस्तराँ और बार तो ज़रूर। साथ ही व्यूपॉइंट, बाज़ार, होटल, गैलरी, दुकानें, ट्रेलहेड, समुद्र तट, और कोई-कोई पेट्रोल स्टेशन जिसके बारे में कोई कहता है कि पचास मील में सबसे अच्छी कॉफ़ी वहीं मिलती है। ऐसी कोई भी जगह जिसका नाम और स्थान हो।

पहुँचने के तीन तरीके

जगहें केवल स्क्रीनशॉट के रूप में नहीं आतीं, इसलिए इन्हें सौंपने के तीन तरीके हैं। सभी का अंत एक ही जगह होता है: Apple Maps में एक guide।

  1. 01 स्क्रीनशॉट से एक जगह के लिए एक टैप — किसी reel से, किसी पोस्ट से, किसी दोस्त के संदेश से, या किसी गाइडबुक के फ़ोटो खींचे पन्ने से। टेक्स्ट पहचान आपके फ़ोन पर ही चलती है, इसलिए स्क्रीनशॉट वहीं रहते हैं। Wren यह पता लगाने के लिए कैप्शन भी पढ़ता है कि आप किस शहर की बात कर रहे हैं, और इसकी पुष्टि करने को कहता है।
  2. 02 फ़ाइल से किसी दूसरे ऐप से एक्सपोर्ट की गई सूची — CSV, KML, KMZ, GPX, GeoJSON, या आपकी सहेजी गई जगहों का Google Takeout एक्सपोर्ट। जहाँ फ़ाइल में निर्देशांक मौजूद हों, वहाँ हर जगह को उसके अपने निर्देशांक के पास खोजा जाता है, ताकि तीन शहरों में फैली सूची सही तरीके से सुलझे, बजाय इसके कि उसे किसी एक शहर की ओर खींच लिया जाए।
  3. 03 पहले से मौजूद किसी guide से Apple Maps से कोई guide शेयर करें, लिंक को Wren में पेस्ट करें, और यह उसमें पहले से मौजूद जगहों को पढ़ लेता है। नई जगहें उनके साथ जुड़ जाती हैं, और दोनों को मिलाकर एक guide बना दिया जाता है।
यह कैसा दिखता है
  1. Wren's list of places read from screenshots, each showing the name it matched and the text it was read from. जो कुछ भी पढ़ा गया, हर पंक्ति किससे मिलान हुई और वह किस टेक्स्ट से पढ़ी गई, यह सब कुछ भी सहेजे जाने से पहले।
  2. Wren asking which city the places are in, with London suggested from the screenshot's caption. यह स्क्रीनशॉट के कैप्शन से शहर का पता लगाता है और पूछता है, ताकि नाम सही जगह ढूँढे।
  3. Searching again by hand for a place that was not matched correctly. गलत मिलान भरोसेमंद नहीं बल्कि स्पष्ट दिखता है, और इसे हाथ से फिर से खोजा जा सकता है।
  4. The finished guide open in Apple Maps, holding eleven places across London. अंततः क्या मिलता है: आपके पहले से इस्तेमाल किए जा रहे Maps ऐप में एक असली Guide।

फिर आप इसकी जाँच करते हैं

हर जगह के आगे यह दिखता है कि क्या पढ़ा गया था और उससे क्या मिलान किया गया, जिससे कोई ग़लत मिलान भरोसेमंद दिखने के बजाय साफ़ नज़र आता है। जो न मिले — या ग़लत मिले — उसे हाथ से दोबारा खोजा जा सकता है। जब तक आप न कहें, तब तक कुछ भी Apple Maps में नहीं लिखा जाता।

जो नतीजा मिलता है वह किसी दूसरे ऐप में आपकी जगहों की नक़ल नहीं है। यह एक असली guide है, उसी Maps में जिसे आप पहले से इस्तेमाल करते हैं, आपके Apple Account से साइन इन हर डिवाइस पर।

पहले से मौजूद किसी guide में जोड़ना

यह वह हिस्सा है जिसके लिए Apple कोई रास्ता नहीं देता, और यह साफ़-साफ़ बताने लायक है कि यह कैसे काम करता है।

Apple Maps ऐप के बाहर से किसी मौजूदा Guide में जगहें जोड़ने का कोई तरीका नहीं देता। इसलिए Wren आपके साझा किए गए Guide से जगहें पढ़ता है, नई जगहों को उनके साथ जोड़ता है, और सब कुछ रखने वाला एक नया Guide बनाता है — जिसे आप पुराने के बजाय रखते हैं। Wren इसके बाद भी जगहों को सुरक्षित रखता है, इसलिए अगर आप गलत Guide हटा देते हैं, तो आप इसे एक टैप में फिर से बना सकते हैं।

एक अकेली जगह इसका अपवाद है। किसी एक जगह को अकेले भेजें और Maps खुद इसे आपके पास पहले से मौजूद किसी Guide में जोड़ने का सुझाव देता है, किसी नए Guide की ज़रूरत नहीं होती।

एक Guide में लगभग डेढ़ सौ जगहें समा जाती हैं। इससे ज़्यादा होने पर Wren उन्हें क्रमांकित Guides में बाँट देता है और ऐसा करने से पहले आपको बता देता है, बजाय इसके कि जो जगहें न समा पाएँ उन्हें चुपचाप छोड़ दे।

कोई खाता नहीं, कोई साइन-इन नहीं

Wren का कोई खाता नहीं है और यह आपके किसी खाते से कुछ भी नहीं पढ़ता। आपके स्क्रीनशॉट आपके डिवाइस पर ही पढ़े जाते हैं और कभी अपलोड नहीं किए जाते। यह Instagram या किसी अन्य सेवा से नहीं जुड़ता — यह केवल वे स्क्रीनशॉट और फ़ाइलें देखता है जो आप इसे देना चुनते हैं।

आपके फ़ोन से दो चीज़ें बाहर जाती हैं, दोनों छोटी और दोनों ज़रूरी। एक जगह का नाम, जो Apple Maps को भेजा जाता है ताकि उसे खोजा जा सके — ठीक वैसे ही जैसे Maps ऐप करता है। और, अगर आप कोई साझा किया गया Guide लिंक पेस्ट करते हैं, तो वह लिंक Apple को विस्तृत करने के लिए भेजा जाता है, क्योंकि Apple के छोटे लिंक बिना पूछे पढ़े जा सकने वाला कुछ भी नहीं रखते।

कोई निःशुल्क एक्सेस कोड दर्ज करना ही एकमात्र समय है जब Wren अपने किसी सर्वर से संपर्क करता है, और यही वह इकलौती चीज़ है जो यह रखता है: यह कोड और डिवाइस के लिए एक रैंडम पहचानकर्ता भेजता है, ताकि कोड का दोबारा इस्तेमाल न हो सके। वह पहचानकर्ता आपसे जुड़ा नहीं होता, कभी ट्रैकिंग के लिए इस्तेमाल नहीं होता, और यह Wren के App Store गोपनीयता लेबल पर एकमात्र चीज़ है। गोपनीयता नीति इन सबका पूरा ब्यौरा देती है।

यह वेबसाइट एक अलग मामला है, और इसे दबाने के बजाय साफ़ तौर पर कह देना ठीक है: यह विज़िट गिनने के लिए Google Analytics का इस्तेमाल करती है, और वह भी केवल तभी जब आप अपनी पहली विज़िट पर सूचना स्वीकार करते हैं। अस्वीकार करें तो यह कोई कुकी सेट नहीं करती और Google को कुछ भी नहीं भेजती। ऐप में खुद किसी भी तरह का कोई विश्लेषण (analytics) नहीं है।

इसकी कीमत क्या है

तीन जगहों तक के Guides हमेशा के लिए मुफ़्त हैं। दो चीज़ें एक ही बार की खरीद हैं: तीन से ज़्यादा जगहों वाला Guide सहेजना, और आपके पास पहले से मौजूद किसी Guide में जोड़ना। कोई सदस्यता नहीं, कुछ भी नवीनीकृत नहीं होता, और यह बिना किसी अतिरिक्त लागत के आपके अन्य डिवाइसों पर बहाल हो जाता है।

यह कहाँ तक पहुँचा है

Wren अब App Store पर उपलब्ध है। डाउनलोड करना निःशुल्क है, और इसके लिए iOS 18 या बाद का संस्करण चाहिए। ऐप्स पेज पर लिंक है, और यह भी बताया गया है कि Android का काम कहाँ तक पहुँचा है।

सबसे मुश्किल हिस्सा — बड़ी संख्या में जगहों को Apple Maps में डालना, जिसके लिए Apple कोई दस्तावेज़ीकृत तरीका नहीं देता — हल कर लिया गया है और एक डिवाइस पर सत्यापित किया गया है, एक ही Guide में लगभग डेढ़ सौ जगहों तक। ऐप को खुद 47 भाषाओं में अनुवादित किया गया है।

Wren को iOS 18 या उसके बाद के वर्ज़न की ज़रूरत है। यह कोई पसंद नहीं है: हर जगह के लिए Apple Maps को जिस पहचानकर्ता की ज़रूरत होती है, वह केवल iOS 18 से ही मौजूद है, और इसके बिना ऐप आपके स्क्रीनशॉट को पूरी तरह पढ़ सकता है और फिर भी कुछ भी नहीं ढूँढ पाएगा।

Android जल्द आ रहा है

Play Store के लिए एक Android संस्करण बनाया जा रहा है। यह अभी जारी नहीं हुआ है, और जब यह जारी होगा, तो यह पेज इसका उल्लेख करेगा।

Android में Apple Maps guide जैसा कोई फ़ीचर नहीं है, इसलिए यह वैसे ही काम करता है जैसे Android काम करता है: Wren वही फ़ाइलें और लिंक पढ़ता है, जगहों की पुष्टि आपसे करता है, और फिर तैयार सूची आपके इस्तेमाल किए जा रहे मैप ऐप को सौंप देता है। Organic Maps, OsmAnd और Locus Map इसे सीधे स्वीकार करते हैं — तीनों को एक डिवाइस पर जाँचा गया है। Gaia GPS और Mapy.com भी इसे स्वीकार करते हैं, बस उनमें साइन इन होना चाहिए, और कोई भी मानक प्लेस फ़ाइल पढ़ने वाला अन्य ऐप Android शेयर शीट के ज़रिए एक टैप दूर है।

Google Maps थोड़ा असुविधाजनक है, और इस बारे में साफ़ बताना ज़रूरी है: Google किसी ऐप को सहेजी गई सूची लिखने का कोई तरीका नहीं देता। इसलिए Wren सूची लिखता है और Google My Maps खोल देता है ताकि आप उसे आयात कर सकें, जिसमें एक टैप के बजाय कुछ टैप लगते हैं, और परिणाम Google Maps में You → Maps के अंतर्गत दिखता है।

स्क्रीनशॉट से जगहें पढ़ना फ़िलहाल केवल iPhone पर उपलब्ध है। Android पर, Wren फ़ाइलें और लिंक स्वीकार करता है।