Wren
日本語

Wren

小鳥が教えてくれた。

App Storeでダウンロード

誰かがリールを送ってきます。ローマで絶対食べるべき5つの店、リスボンの屋上バー、東京の路地裏にある書店、誰かが太鼓判を押す穴場の遊泳スポット。見た瞬間は覚えておくつもりでも、木曜日には忘れてしまっています。

Wrenはそれらを取りこぼしません — スクリーンショットから、他のアプリが書き出したリストから、あるいはすでにお使いのガイドから。場所の名前を読み取り、それが実際にどの場所なのかを特定し、まとめてApple Mapsのガイドに入れます。必要になったとき、あなたはまさにその場所に立っているはずです。

レストランやバーはもちろんです。展望スポット、市場、ホテル、ギャラリー、ショップ、トレイルの入口、ビーチ、さらには「この辺りで一番おいしいコーヒーが飲める」と誰かが言い張るガソリンスタンドまで。名前と場所さえあれば、どこでも対象になります。

3つの方法

場所はスクリーンショットだけで届くわけではないので、渡し方は3通り用意されています。どの方法をたどっても、行き着く先は同じ — Apple Mapsのガイドです。

  1. 01 スクリーンショットから リール、投稿、友人からのメッセージ、あるいはガイドブックのページを撮った写真から、場所ごとにワンタップです。文字認識はお使いの端末上で行われるため、スクリーンショットは端末の外に出ません。Wrenはキャプションも読み取ってどの街を見ているのかを推測し、確認を求めます。
  2. 02 ファイルから 他のアプリから書き出したリスト — CSV、KML、KMZ、GPX、GeoJSON、あるいはGoogle Takeoutで書き出した保存済みの場所です。ファイルに座標が含まれている場合、各場所はその座標の近くで検索されるため、3つの都市にまたがるリストでも、どれか一つの都市に引き寄せられることなく正しく解決されます。
  3. 03 すでにお持ちのガイドから Apple Mapsからガイドを共有し、そのリンクをWrenに貼り付けると、すでに含まれている場所を読み取ります。新しい場所はそれらと並んで加えられ、両方を収めた1つのガイドが作られます。
実際の見た目
  1. Wren's list of places read from screenshots, each showing the name it matched and the text it was read from. 保存する前に、読み取ったすべての情報と、それぞれの行が何に一致したかを確認できます。
  2. Wren asking which city the places are in, with London suggested from the screenshot's caption. キャプションから都市を推測して尋ねてくれるので、正しい場所を名前だけで見つけられます。
  3. Searching again by hand for a place that was not matched correctly. 一致が誤っている場合は自信ありげに見せず、はっきりとそれとわかるので、手動で検索し直せます。
  4. The finished guide open in Apple Maps, holding eleven places across London. 出来上がるのは、すでにお使いのマップアプリの中にある、正真正銘のガイドです。

そして確認します

それぞれの場所について、読み取った内容と一致した候補が並べて表示されるため、誤った一致があっても自信満々に紛れ込むことはありません。見つからなかったもの、あるいは誤って見つかったものは、手動で検索し直せます。あなたが承認するまで、Apple Mapsには何も書き込まれません。

出来上がるのは、別のアプリにある場所のコピーではありません。すでにお使いのMapsにある本物のガイドであり、Apple Accountでサインインしたすべての端末で使えます。

すでにお使いのガイドに追加する

これはAppleが手段を用意していない部分であり、その仕組みについて正直にお伝えする価値があります。

Apple Mapsには、アプリの外部から既存のガイドに場所を追加する方法がありません。そのためWrenは、共有していただいたガイドから場所を読み取り、新しい場所をそこに加えて、すべてを収めた新しいガイドを1つ作成します。これを古いガイドの代わりにお使いいただくことになります。Wrenはその後も場所の情報を保持しているので、間違ったガイドを削除してしまっても、タップ一つで作り直せます。

単一の場所は例外です。1件だけを送ると、Maps自体が既存のガイドへの追加を提案してくれるので、新しいガイドは不要です。

1つのガイドには約150件の場所が収まります。それを超える場合、Wrenは番号を振った複数のガイドに分割しますが、収まらない場所を黙って取りこぼすことはなく、事前にお知らせします。

アカウント不要、サインイン不要

Wrenにはアカウントがなく、あなたのアカウントから何かを読み取ることもありません。スクリーンショットはお使いの端末上で読み取られ、アップロードされることは一切ありません。WrenはInstagram、TikTok、YouTubeにサインインすることは一切なく、あなたが渡していないものを目にすることはありません。

お使いの端末から送信される情報は2つだけで、どちらも小さく、どちらも必要なものです。1つは場所の名前で、Maps自体が行うのと同じように、検索のためにApple Mapsへ送られます。もう1つは、共有されたガイドのリンクを貼り付けた場合に、そのリンクを展開するためにAppleへ送られるというものです。Appleの短縮リンクは、問い合わせなければ内容を読み取れない仕組みになっているためです。

Wrenが運営するサーバーに届く情報は2つだけで、しかもあなたが求めたときに限られます。1つは無料アクセスコードで、コードが二重に使われないよう端末にランダムな識別子が付きますが、これはあなたに紐づくものではなく、追跡に使われることもありません。もう1つは、あなたが共有するリールや投稿へのリンクです。その投稿は取得・読み取り後に破棄され、動画も、文言も、地名も、何一つ保持されません。詳細はすべてプライバシーポリシーに記載されています。

このウェブサイトについては別の話であり、埋もれさせずにはっきりと述べておく価値があります。訪問数を数えるためにGoogle Analyticsを使用していますが、これは初回訪問時に通知に同意した場合に限られます。同意しなければCookieは設定されず、Googleには何も送信されません。アプリ自体にはお客様を特定するような解析機能は一切なく、利用者がどのステップに到達したかを匿名で数えるだけです。

料金について

3件までの場所を含むGuideと、スクリーンショットの読み取りは、いつまでも無料です。買い切りの購入は2種類あります。1つは3件の上限を外し、既に作成済みのGuideに追加できるようにするものです。もう1つは、共有したリールや投稿から場所を読み取るもので、月250件までのフェアユース枠が設けられています。両方をまとめて購入すると、個別に買うより割安になります。サブスクリプションはなく、更新されるものは何もなく、他のお使いの端末でも追加費用なしですべて復元されます。

現在の状況

WrenはApp Storeで公開されています。無料でダウンロードでき、iOS 18以降が必要です。アプリのページにリンクがあり、Android版の進捗もご確認いただけます。

厄介な部分——Appleが公式な手順を提供していない、Apple Mapsへの場所の一括登録——はすでに解決済みで、1つのガイドにつき約150件までの場所を実機で検証しています。アプリ自体は47の言語に翻訳されています。

WrenにはiOS 18以降が必要です。これは好みの問題ではありません。Apple Mapsが各場所に必要とする識別子はiOS 18以降にしか存在せず、これがなければアプリはスクリーンショットを完璧に読み取れたとしても、何も見つけられなくなってしまいます。

Android版、近日公開

Android版は現在開発中で、Playストア向けに準備を進めています。まだリリースされておらず、公開され次第このページでお知らせします。

Androidには Apple Maps の「ガイド」に相当する機能がないため、Android流のやり方で動作します。Wrenは同じスクリーンショット、ファイル、リンクを読み取り、場所を一緒に確認したうえで、完成したリストを実際にお使いの地図アプリに渡します。Organic Maps、OsmAnd、Locus Mapはそのまま取り込めます——いずれも実機で動作確認済みです。Gaia GPSとMapy.comもサインインしていれば取り込めますし、標準的な場所ファイルを読み取れるその他のアプリも、Androidの共有シートから一回のタップで利用できます。

Google Mapsは扱いにくい存在で、正直にお伝えしておく必要があります。Googleはアプリが保存済みリストを書き込む方法を提供していません。そのためWrenはリストを書き出し、インポートできるようGoogleマイマップを開きます。ワンタップとはいきませんが数タップで済み、結果はGoogleマップの「マイプレイス」→「マップ」に表示されます。