Wren
मराठी

Wren

एका छोट्या पक्ष्याने मला सांगितलं.

App Store वरून डाउनलोड करा

कोणीतरी तुम्हाला एक reel पाठवते. रोममध्ये जिथे जेवायलाच हवं अशी पाच ठिकाणे, लिस्बनमधील एक रूफटॉप बार, टोकियोमधील एका गल्लीतलं पुस्तकांचं दुकान, कोणीतरी शपथेने सांगितलेली पोहण्याची जागा. तुम्ही ते पाहता, लक्षात ठेवायचं ठरवता, आणि गुरुवारपर्यंत ते विसरून जाता.

Wren त्यांना पकडते — एखाद्या screenshot मधून, दुसऱ्या अ‍ॅपने export केलेल्या यादीतून, किंवा तुम्ही आधीच ठेवलेल्या guide मधून. ते ठिकाणांची नावे वाचते, ती नेमकी कोणती ठिकाणे आहेत हे शोधून काढते, आणि सगळी Apple Maps मधील एका guide मध्ये टाकते, जिथे तुम्हाला गरज असेल तेव्हा तुम्ही उभे असाल.

रेस्टॉरंट्स आणि बार्स, अर्थातच. तसेच दृश्यस्थळे, बाजार, हॉटेल्स, गॅलरी, दुकाने, ट्रेलहेड्स, समुद्रकिनारे आणि पन्नास मैलांत सर्वात चांगली कॉफी मिळते असा कोणीतरी हट्टाने सांगितलेला एखादा पेट्रोल पंप. नाव आणि ठिकाण असलेली कुठलीही जागा.

आत येण्याचे तीन मार्ग

ठिकाणे फक्त स्क्रीनशॉट्स म्हणूनच येत नाहीत, त्यामुळे ती सोपवण्याचे तीन मार्ग आहेत. सगळे एकाच ठिकाणी संपतात: Apple Maps मधील एक guide.

  1. 01 Screenshots मधून एका reel, पोस्ट, मित्राच्या संदेशातून, किंवा गाईडबुकाच्या फोटो काढलेल्या पानातून — प्रत्येक ठिकाणासाठी एक टॅप. मजकूर ओळख तुमच्या फोनवरच चालते, त्यामुळे screenshots तिथेच राहतात. तुम्ही कोणत्या शहराबद्दल पाहत आहात हे ठरवण्यासाठी Wren कॅप्शनही वाचते, आणि त्याची खात्री करण्यास सांगते.
  2. 02 फाईलमधून दुसऱ्या अ‍ॅपमधून export केलेली यादी — CSV, KML, KMZ, GPX, GeoJSON, किंवा तुमच्या साठवलेल्या ठिकाणांचा Google Takeout export. जिथे फाईलमध्ये निर्देशांक (coordinates) असतात, तिथे प्रत्येक ठिकाण त्याच्या स्वतःच्या जवळ शोधले जाते, त्यामुळे तीन शहरांत पसरलेली यादी बरोबर सोडवली जाते, एकाच शहराकडे ओढली जात नाही.
  3. 03 तुमच्याकडे आधीच असलेल्या guide मधून Apple Maps मधून एक guide share करा, ती लिंक Wren मध्ये paste करा, आणि ते त्यात आधीपासून असलेली ठिकाणे वाचते. नवीन ठिकाणे त्यांच्यासोबत बसतात, आणि दोन्ही असलेली एक guide तयार होते.
हे कसं दिसतं
  1. Wren's list of places read from screenshots, each showing the name it matched and the text it was read from. ते जे काही वाचले, ते प्रत्येक ओळ कशाशी जुळवली गेली यासह, काहीही जतन होण्यापूर्वी.
  2. Wren asking which city the places are in, with London suggested from the screenshot's caption. ते स्क्रीनशॉटच्या मथळ्यावरून शहर ओळखते आणि विचारते, जेणेकरून नावाने योग्य ठिकाण सापडेल.
  3. Searching again by hand for a place that was not matched correctly. चुकीची जुळणी आत्मविश्वासपूर्ण न वाटता स्पष्ट दिसते, आणि ती हाताने पुन्हा शोधता येते.
  4. The finished guide open in Apple Maps, holding eleven places across London. अंतिम निकाल: तुम्ही आधीच वापरत असलेल्या Maps अ‍ॅपमधील एक खरीखुरी Guide.

मग तुम्ही ते तपासता

प्रत्येक ठिकाण काय वाचले गेले ते काय जुळवले गेले याच्या शेजारी दाखवते, त्यामुळे चुकीची जुळणी खात्रीशीर वाटण्याऐवजी स्पष्टपणे दिसते. न सापडलेले — किंवा चुकीचे सापडलेले — काहीही हाताने पुन्हा शोधता येते. तुम्ही सांगेपर्यंत Apple Maps मध्ये काहीही लिहिले जात नाही.

जे बाहेर येते ते दुसऱ्या अ‍ॅपमधील तुमच्या ठिकाणांची प्रत नाही. ते तुम्ही आधीच वापरत असलेल्या Maps मधील, तुमच्या Apple Account मध्ये साइन इन असलेल्या प्रत्येक उपकरणावरील, एक खरीखुरी guide आहे.

तुम्ही आधीच ठेवलेल्या guide मध्ये भर घालणे

हा तो भाग आहे ज्यासाठी Apple कोणताही मार्ग देत नाही, आणि हे कसे कार्य करते हे स्पष्टपणे सांगणे योग्य आहे.

Apple Maps अ‍ॅपच्या बाहेरून आधीपासून अस्तित्वात असलेल्या guide मध्ये ठिकाणे जोडण्याचा कोणताही मार्ग देत नाही. त्यामुळे Wren तुम्ही शेअर केलेल्या guide मधून ठिकाणे वाचते, नवीन ठिकाणे त्यांच्या शेजारी ठेवते, आणि सर्वकाही असलेली एक नवीन guide तयार करते — जी तुम्ही जुन्या guide ऐवजी ठेवता. Wren नंतरही ठिकाणे ठेवते, त्यामुळे तुम्ही चुकीची guide डिलीट केल्यास तुम्ही ती एका टॅपमध्ये पुन्हा तयार करू शकता.

एक ठिकाण हा अपवाद आहे. एक स्वतंत्रपणे पाठवा आणि Maps स्वतःच ते तुमच्याकडे आधीपासून असलेल्या guide मध्ये जोडण्याची ऑफर देते, नवीन guide ची गरज नाही.

साधारण दीडशे ठिकाणे एका guide मध्ये मावतात. त्यापेक्षा जास्त असल्यास Wren त्यांना क्रमांकित guides मध्ये विभागते आणि तसे करण्यापूर्वी तुम्हाला सांगते, न मावणारी ठिकाणे शांतपणे वगळण्याऐवजी.

खाते नाही, साइन-इन नाही

Wren चे कोणतेही खाते नाही आणि ते तुमच्या खात्यातून काहीही वाचत नाही. तुमचे screenshots तुमच्या डिव्हाइसवर वाचले जातात आणि कधीही अपलोड केले जात नाहीत. ते Instagram किंवा इतर कोणत्याही सेवेशी जोडत नाही — ते फक्त तुम्ही निवडलेले screenshots आणि फाइल्स पाहते.

फक्त दोन गोष्टी तुमच्या फोनमधून बाहेर जातात, दोन्ही लहान आणि दोन्ही आवश्यक. एका ठिकाणाचे नाव, ते शोधता यावे म्हणून Apple Maps ला पाठवले जाते — अगदी Maps अ‍ॅप जसे करते तसेच. आणि, जर तुम्ही शेअर केलेली guide लिंक पेस्ट केली, तर ती लिंक विस्तारित करण्यासाठी Apple ला पाठवली जाते, कारण Apple च्या शॉर्ट लिंकमध्ये विचारल्याशिवाय वाचता येईल असे काहीही नसते.

एक विनामूल्य अ‍ॅक्सेस कोड टाकणे ही एकमेव वेळ आहे जेव्हा Wren स्वतःच्या सर्व्हरशी संपर्क साधते, आणि ते जे ठेवते ती एकमेव गोष्ट: ते कोड आणि डिव्हाइससाठी एक यादृच्छिक ओळखकर्ता पाठवते, जेणेकरून एक कोड दोनदा वापरता येऊ नये. तो ओळखकर्ता तुमच्याशी जोडलेला नाही, कधीही ट्रॅकिंगसाठी वापरला जात नाही, आणि Wren च्या App Store गोपनीयता लेबलवरील एकमेव आयटम आहे. गोपनीयता धोरण हे सर्व सविस्तरपणे मांडते.

ही वेबसाइट स्वतंत्र बाब आहे, आणि ती लपवण्याऐवजी स्पष्टपणे सांगणे योग्य आहे: भेटींची गणना करण्यासाठी ती Google Analytics वापरते, आणि तेही फक्त तुम्ही तुमच्या पहिल्या भेटीत सूचना स्वीकारल्यासच. नाकारल्यास ती कोणतीही कुकीज सेट करत नाही आणि Google ला काहीही पाठवत नाही. अ‍ॅपमध्ये स्वतः कोणत्याही प्रकारचे analytics नाहीत.

याची किंमत काय आहे

तीन ठिकाणांपर्यंतच्या guides कायमस्वरूपी मोफत आहेत. दोन गोष्टी एकाच एक-वेळ खरेदीमध्ये येतात: तीनपेक्षा जास्त ठिकाणे असलेली guide सेव्ह करणे, आणि तुमच्याकडे आधीपासून असलेल्या guide मध्ये भर घालणे. कोणतेही subscription नाही, नूतनीकरण होणारे काहीही नाही, आणि ते तुमच्या इतर डिव्हाइसेसवर अतिरिक्त खर्चाशिवाय restore होते.

सध्याची स्थिती

Wren आता App Store वर उपलब्ध आहे. डाउनलोड मोफत आहे, आणि त्यासाठी iOS 18 किंवा त्याहून नवीन आवृत्ती आवश्यक आहे. अ‍ॅप्स पानावर लिंक आहे, आणि Android बाबतीत सध्या कुठवर काम झालं आहे तेही तिथे दिलं आहे.

अवघड भाग — Apple Maps मध्ये मोठ्या प्रमाणात ठिकाणे टाकणे, ज्यासाठी Apple कोणताही दस्तऐवजीकृत मार्ग देत नाही — हे सोडवले गेले आहे आणि एका डिव्हाइसवर पडताळले गेले आहे, एका Guide मध्ये सुमारे दीडशे ठिकाणांपर्यंत. अ‍ॅप स्वतः 47 भाषांमध्ये भाषांतरित केले आहे.

Wren ला iOS 18 किंवा त्यानंतरची आवृत्ती हवी आहे. हे केवळ पसंती नाही: Apple Maps ला प्रत्येक ठिकाणासाठी आवश्यक असलेला ओळखकर्ता फक्त iOS 18 पासूनच अस्तित्वात आहे, आणि त्याशिवाय अ‍ॅप तुमचे screenshots उत्तमरीत्या वाचू शकेल पण नंतर काहीच सापडणार नाही.

Android वर लवकरच

Play Store साठी Android आवृत्ती तयार होत आहे. ती अजून प्रसिद्ध झालेली नाही, आणि जेव्हा होईल तेव्हा या पानावर तसे नमूद केले जाईल.

Android मध्ये Apple Maps Guide सारखे काहीही नसते, त्यामुळे ते Android च्या पद्धतीने काम करते: Wren त्याच फाइल्स आणि लिंक्स वाचते, प्रत्येक ठिकाण तुमच्यासोबत तपासते, आणि नंतर तयार झालेली यादी तुम्ही प्रत्यक्षात वापरत असलेल्या मॅप अ‍ॅपकडे सुपूर्द करते. Organic Maps, OsmAnd आणि Locus Map ती थेट स्वीकारतात — तिन्ही एका डिव्हाइसवर पडताळून पाहिले आहेत. Gaia GPS आणि Mapy.com देखील ती स्वीकारतात, एकदा तुम्ही त्यांच्यात साइन इन केले की, आणि प्रमाणित ठिकाण फाइल वाचणारे इतर कोणतेही अ‍ॅप Android च्या शेअर शीटद्वारे एका टॅपवर उपलब्ध आहे.

Google Maps थोडे अवघड आहे, आणि याबाबत स्पष्ट सांगणे योग्य आहे: Google एखाद्या अ‍ॅपला जतन केलेली यादी लिहिण्याचा कोणताही मार्ग देत नाही. त्यामुळे Wren यादी लिहून काढते आणि तुम्ही ती आयात करावी यासाठी Google My Maps उघडते, ज्यासाठी एका टॅपऐवजी काही टॅप्स लागतात, आणि निकाल Google Maps मध्ये तुम्ही → नकाशे अंतर्गत दिसतो.

स्क्रीनशॉट्समधून ठिकाणे वाचणे सध्या फक्त iPhone वर उपलब्ध आहे. Android वर, Wren फाइल्स आणि लिंक्स स्वीकारते.