یہ صفحہ سہولت کے لیے فراہم کردہ ترجمہ ہے۔ انگریزی نسخہ مستند متن ہے اور کسی بھی تضاد کی صورت میں وہی حتمی ہوگا۔
آخری تازہ کاری 9 اکتوبر 2026
ایپ میں کوئی اکاؤنٹس نہیں ہیں۔ iPhone پر یہ Meta اور TikTok کا سافٹ ویئر استعمال کرتی ہے تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا Wren کے اشتہارات ڈاؤن لوڈز اور خریداریوں کا سبب بنتے ہیں — برطانیہ اور یورپ میں صرف اس صورت میں جب آپ ٹریکنگ کی اجازت دیں — اور آپ کا جواب ایپ میں کچھ نہیں بدلتا۔ آپ کے اسکرین شاٹس اور کوئی بھی فائل جو آپ درآمد کرتے ہیں وہ آپ کے فون پر ہی پڑھی جاتی ہے اور کبھی اپ لوڈ نہیں کی جاتی۔ صرف دو چیزیں Wren کے چلائے گئے سرور تک پہنچتی ہیں، اور صرف تب جب آپ خود کہیں: ایک مفت رسائی کوڈ، اگر آپ کو دیا گیا ہو اور آپ اسے درج کریں؛ اور کسی ریل یا پوسٹ کا لنک، اگر آپ اسے Wren کے پڑھنے کے لیے شیئر کریں۔ وہ پوسٹ حاصل کی جاتی ہے، پڑھی جاتی ہے اور پھر ضائع کر دی جاتی ہے — اس کے بارے میں کچھ بھی محفوظ نہیں رکھا جاتا، نہ ویڈیو، نہ الفاظ، نہ جگہوں کے نام۔ ایپ یہ بھی گمنام طور پر شمار کرتی ہے کہ لوگ کن مراحل تک پہنچتے ہیں — ایپ کھولنا، جگہیں درآمد کرنا، خریداری کی شیٹ دیکھنا، خریدنا — اس میں ایسی کوئی چیز نہیں جو آپ یا آپ کے فون کی شناخت کرے۔
یہ ویب سائٹ ایک الگ معاملہ ہے: یہ Google Analytics استعمال کرتی ہے، اور صرف اس صورت میں جب آپ اپنے پہلے وزٹ پر نوٹس قبول کرتے ہیں۔ انکار کرنے سے کوئی کوکیز سیٹ نہیں ہوتیں۔
Wren کو Spencer Fields نے بنایا ہے، جو یونائیٹڈ کنگڈم میں قائم ایک واحد تاجر ہیں، بمقام Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Lytchett Matravers, Poole, BH16 6FA۔ اس پالیسی سے متعلق کسی بھی چیز کے لیے، Apps [at] spencerfields [dot] com پر لکھیں۔
ایپ میں بنانے کے لیے کوئی اکاؤنٹ نہیں، کوئی سائن اِن نہیں اور کوئی پروفائل نہیں۔ Wren جو کچھ بھی یاد رکھتا ہے تقریباً سب آپ کے ڈیوائس پر رہتا ہے اور ایپ ڈیلیٹ کرنے پر ختم ہو جاتا ہے۔ (ویب سائٹ مختلف ہے، اور اس کا ذکر آگے کیا گیا ہے۔)
دو استثناء ہیں۔ iPhone پر، Meta اور TikTok کا سافٹ ویئر ایپ کی تنصیب، ایپ کھولنے اور App Store کی خریداریوں کی اطلاع ان کمپنیوں کو دیتا ہے، تاکہ Wren جان سکے کہ آیا اس کے اشتہارات کام کر رہے ہیں؛ یہ تفصیل اشتہاری پیمائش کے تحت مکمل طور پر بیان کی گئی ہے۔ اور کسی بھی ڈیوائس پر، اگر آپ مفت کوڈ درج کرتے ہیں تو آپ کے ڈیوائس کے لیے ایک بے ترتیب شناخت کنندہ بھیجا جاتا ہے۔ Wren کا App Store پرائیویسی لیبل دونوں کا اعلان کرتا ہے، اور یہ صفحہ اور وہ لیبل ایک ہی بات کہنے کے لیے بنائے گئے ہیں۔
الگ سے، ایپ لوگوں کے پہنچے گئے مراحل کی گمنام گنتیاں بھیجتی ہے، جن کی تفصیل گمنام استعمال کی گنتیاں کے تحت دی گئی ہے۔ ان میں ایسی کوئی چیز نہیں جو آپ یا آپ کے فون کی شناخت کرے، اور لیبل بھی انہیں ظاہر کرتا ہے۔
کچھ لوگوں کو ایک کوڈ دیا جاتا ہے جو بغیر ادائیگی کے پیڈ خصوصیات کو غیر مقفل کر دیتا ہے — Apple کے جائزہ نگار، اور ڈیولپر کے دوست۔ یہ صرف اسی صورت میں ہوتا ہے جب آپ کو کوڈ دیا گیا ہو اور آپ اسے درج کرنے کا انتخاب کریں۔ اگر آپ کو نہیں دیا گیا، تو Wren اس سرور سے کبھی رابطہ نہیں کرتا۔
جب کوئی کوڈ درج کیا جاتا ہے، تو دو چیزیں بھیجی جاتی ہیں: خود کوڈ، اور آپ کے ڈیوائس کے لیے ایک بے ترتیب شناخت کنندہ۔ یہ شناخت کنندہ Wren کے ذریعے بنایا جاتا ہے، آپ کے ہارڈویئر سے اخذ نہیں کیا جاتا، اور اس تنصیب کے علاوہ کچھ بھی شناخت نہیں کرتا۔ اس کے ساتھ اور کچھ نہیں جاتا — نہ نام، نہ ای میل ایڈریس، نہ مقام، نہ اسکرین شاٹ۔
یہ جوڑا اس لیے محفوظ کیا جاتا ہے تاکہ ایک کوڈ کو ایک بار استعمال کیا جا سکے اور دوبارہ نہیں، جو کہ سرور کے شامل ہونے کی پوری وجہ ہے: ایک فون کے پاس یہ جاننے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ کوئی کوڈ پہلے ہی کسی دوسرے فون پر استعمال ہو چکا ہے۔ جواب کی تصدیق کی جاتی ہے اور اسے آپ کے آلے پر رکھا جاتا ہے، اور تقریباً سب کے لیے یہیں معاملہ ختم ہو جاتا ہے — یہ تصدیق دوبارہ نہیں ہوتی۔ استثنا وہ چند کوڈز ہیں جو ڈویلپر کے اپنے کنسول تک انتظامی رسائی بھی دیتے ہیں: ان کی دن میں تقریباً ایک بار دوبارہ تصدیق کی جاتی ہے، وہی دو چیزیں بھیج کر اور کچھ نہیں، تاکہ ایسا کوڈ واپس لیا جا سکے۔
سرور ڈیولپر کے اپنے اکاؤنٹ میں ایک Cloudflare Worker ہے، اور Cloudflare اس کے لیے ایک ڈیٹا پروسیسر کے طور پر کام کرتا ہے۔ اگر کوئی کوڈ مسترد کر دیا جاتا ہے، تو اصل IP ایڈریس اکیلے ایک گھنٹے تک ریکارڈ کیا جاتا ہے، تاکہ اینڈ پوائنٹ کو اندازوں سے نہ بھرا جا سکے۔ یہ کوڈ یا آپ کے ڈیوائس شناخت کنندہ کے ساتھ محفوظ نہیں کیا جاتا، جب کوڈ کامیاب ہوتا ہے تو یہ بالکل بھی محفوظ نہیں کیا جاتا، اور یہ خودکار طور پر حذف ہو جاتا ہے۔
ورژن 2.1.9 سے، ایپ Wren کے چلائے گئے سرور کو بتاتی ہے جب آپ مخصوص مراحل تک پہنچتے ہیں: پہلی بار Wren کھولنا، درآمد شروع کرنا، کوئی پوسٹ پڑھنا، خریداری کی شیٹ دیکھنا، خریدنے کا بٹن دبانا، خریداری کا مکمل ہونا یا نہ ہونا، اور کوئی گائیڈ محفوظ کرنا۔ ہر پیغام مرحلے کا نام بتاتا ہے، جہاں ضروری ہو وہاں اس کی قسم (مثال کے طور پر، کون سی پروڈکٹ)، آیا فون iPhone ہے یا اینڈرائیڈ فون، ایپ کا ورژن اور وہ زبان جو یہ دکھا رہی ہے۔
کوئی بھی چیز آپ یا آپ کے فون کی شناخت نہیں کرتی۔ کسی بھی قسم کا کوئی شناخت کنندہ موجود نہیں، آپ کے فون پر کچھ بھی محفوظ نہیں کیا جاتا تاکہ اسے دوبارہ پہچانا جا سکے، اور سرور صرف ہر مرحلے اور دن کے لیے ایک مجموعی کل محفوظ رکھتا ہے — نہ کہ انفرادی پیغامات، اور نہ وہ آئی پی ایڈریس جہاں سے وہ آئے۔ ڈویلپر ان کُل تعداد کو یہ دیکھنے کے لیے استعمال کرتا ہے کہ لوگ خریدنے سے پہلے کہاں رکتے ہیں، اور یہی ان کے وجود کی واحد وجہ ہے۔ یہ کسی کے ساتھ شیئر نہیں کی جاتیں اور اشتہار بازی کے لیے استعمال نہیں ہوتیں۔
آپ خود منتخب کرتے ہیں کہ Wren کن تصاویر کو پڑھ سکتا ہے، Apple کے اپنے فوٹو پکر کے ذریعے۔ Wren کو آپ کی فوٹو لائبریری تک کوئی مستقل رسائی حاصل نہیں ہے — صرف انہی تصاویر تک جو آپ اسے دیتے ہیں۔
متن کی شناخت مکمل طور پر آپ کے ڈیوائس پر چلتی ہے، Apple کے Vision فریم ورک کا استعمال کرتے ہوئے۔ خود تصاویر کبھی بھی Wren کے ذریعے اپ لوڈ، منتقل یا محفوظ نہیں کی جاتیں۔ یہی بات اس فائل کے بارے میں بھی درست ہے جو آپ درآمد کرتے ہیں — ایک اسپریڈشیٹ یا میپ ایکسپورٹ Apple کے ڈاکومنٹ پکر کے ذریعے کھولی جاتی ہے، ڈیوائس پر پڑھی جاتی ہے، اور کبھی کہیں نہیں بھیجی جاتی۔ ایک بار جب کسی تصویر سے نام پڑھ لیا جاتا ہے، تو Wren کو اس کی مزید کوئی ضرورت نہیں رہتی اور یہ اس کی کوئی کاپی نہیں رکھتا۔
یہ Wren کا واحد حصہ ہے جو آپ کی چنی ہوئی چیز کو Wren کے چلائے گئے سرور تک بھیجتا ہے، اور یہ صرف اُس وقت ہوتا ہے جب آپ کسی ریل یا پوسٹ کا لنک شیئر یا پیسٹ کرتے ہیں۔ Wren اسے فون پر نہیں پڑھ سکتا: شیئر شیٹ صرف ایک ویب ایڈریس دیتی ہے، کبھی ویڈیو نہیں، اس لیے ویڈیو کو کہیں سے حاصل کرنا پڑتا ہے۔
جو کچھ بھیجا جاتا ہے وہ صرف لنک ہے، اور یہ ثبوت کہ آپ نے یہ خصوصیت خریدی ہے۔ اس کے علاوہ کچھ نہیں — نہ نام، نہ ای میل ایڈریس، نہ مقام، نہ اسکرین شاٹ، اور نہ ہی آپ کی کوئی شناخت۔ یہ ثبوت وہ رسید ہے جو App Store یا Google Play نے خریداری کے لیے جاری کی، جسے سرور Apple یا Google کے ساتھ جانچتا ہے؛ اس کی جگہ ایک مفت کوڈ بھی کام کرتا ہے۔
اگر آپ نے اسے نہیں خریدا، تو آپ کی پہلی تین پوسٹس مفت پڑھی جاتی ہیں۔ رسید کی جگہ، Wren، Apple کا دستخط شدہ ریکارڈ بھیجتا ہے کہ آپ کے Apple اکاؤنٹ نے Wren ڈاؤن لوڈ کیا، جس میں وہ شناخت کنندہ شامل ہوتا ہے جو Apple اس ڈاؤن لوڈ کو تفویض کرتا ہے۔ سرور وہ شناخت کنندہ صرف مفت پڑھائیوں کو شمار کرنے کے لیے رکھتا ہے، تاکہ یہ ہر اکاؤنٹ کے لیے تین ہوں نہ کہ ہر دوبارہ انسٹال کے لیے تین۔
سرور — ڈیولپر کے اپنے اکاؤنٹ میں موجود ایک Cloudflare Worker — وہ پوسٹ حاصل کرتا ہے، ایک لینگویج ماڈل سے اس کے کیپشن یا تصاویر میں سے جگہوں کے نام پڑھواتا ہے، صرف نام آپ کے فون کو واپس بھیجتا ہے، اور باقی سب ضائع کر دیتا ہے۔ پوسٹ کے بارے میں کچھ بھی محفوظ نہیں رکھا جاتا: نہ پتہ، نہ ویڈیو یا تصاویر، نہ کیپشن، نہ وہ نام جو ملے۔ اس کے بعد آپ کا فون ان ناموں کو بالکل اسی طرح تلاش کرتا ہے جیسے وہ اسکرین شاٹ سے پڑھے گئے نام کو تلاش کرتا ہے۔
صرف ایک قطار لکھی جاتی ہے، اور یہ صرف یہ ریکارڈ کرتی ہے کہ اس خریداری نے اپنی ماہانہ حد کی ایک اکائی استعمال کی۔ یہ اس بارے میں کچھ نہیں بتاتی کہ کیا پڑھا گیا۔ یہ حد اس لیے ہے کیونکہ ہر پڑھائی کی خدمت پر لاگت آتی ہے، اور اسے شمار کرنا ہی واحد وجہ ہے کہ کچھ بھی محفوظ رکھا جاتا ہے۔
اُس لمحے میں دو دیگر کمپنیاں شامل ہوتی ہیں اور کسی کو بھی نہیں بتایا جاتا کہ آپ کون ہیں۔ ScrapeCreators نامی ایک سروس اُس پلیٹ فارم سے پوسٹ حاصل کرتی ہے جہاں وہ موجود ہے، اور ممکن ہے کہ حاصل کردہ چیز کی اپنی نقل مختصر عرصے کے لیے رکھے تاکہ ایک ہی عوامی پوسٹ دوبارہ حاصل نہ کی جائے۔ Google کا Vertex AI وہ ماڈل چلاتا ہے جو اسے پڑھتا ہے؛ Google کا کہنا ہے کہ Vertex AI کو بھیجا گیا ڈیٹا اس کے ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ Wren کا Instagram، TikTok یا YouTube سے کوئی الحاق نہیں، اور یہ صرف اُس پوسٹ کے بارے میں پوچھتا ہے جسے آپ نے شیئر کرنے کا انتخاب کیا ہے۔
Wren، Instagram، Facebook اور TikTok پر اشتہار دیتا ہے۔ Meta، جو Instagram اور Facebook چلاتی ہے، اور TikTok دونوں کو یہ بتانے کی ضرورت ہوتی ہے کہ کب ان کا کوئی اشتہار ڈاؤن لوڈ یا خریداری کا باعث بنا — اس کے بغیر، وہ Wren کے اشتہارات صرف ان iPhones کو دکھاتی ہیں جو iOS 14.5 چلانے کے لیے بہت پرانے ہیں، یا یہ معلوم نہیں کر پاتیں کہ کون سے اشتہارات کام کر رہے ہیں۔ اس لیے iPhone ایپ میں Meta اور TikTok کے سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ کٹس شامل ہیں۔ Android ایپ میں ان میں سے کوئی بھی شامل نہیں ہے۔
وہ کیا بھیجتے ہیں۔ یہ کہ Wren انسٹال اور کھولی گئی تھی، اور کب؛ آیا یہ انسٹالیشن کے اگلے دن دوبارہ کھولی گئی؛ کسی بھی App Store خریداری کی پروڈکٹ، قیمت اور کرنسی؛ ڈیوائس کی تکنیکی تفصیلات، جیسے اس کا ماڈل، iOS ورژن، زبان اور ٹائم زون؛ اور شناخت کنندگان جو سافٹ ویئر اس تنصیب کے لیے بناتا یا پڑھتا ہے۔ آپ کا IP ایڈریس معمول کے مطابق دونوں کمپنیوں تک پہنچتا ہے، جیسے یہ کسی بھی سرور تک پہنچتا ہے۔ TikTok کا سافٹ ویئر Wren کریش ہونے کی صورت میں TikTok کو ایک تکنیکی رپورٹ بھی بھیج سکتا ہے، جو یہ بیان کرتی ہے کہ کوڈ میں کہاں کریش ہوا۔ آپ Wren کے اندر جو کچھ کرتے ہیں اس کے بارے میں کچھ بھی نہیں بھیجا جاتا: نہ اسکرین شاٹس، نہ مقامات کے نام، نہ گائیڈز، نہ درآمد کی گئی فائلیں۔
Apple کا ٹریکنگ سوال۔ جب Wren پہلی بار کھلتی ہے تو iPhone پوچھتا ہے کہ آیا آپ Wren کو دوسری کمپنیوں کی ایپس اور ویب سائٹس پر آپ کی سرگرمی ٹریک کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ ایک جواب دونوں کمپنیوں کا احاطہ کرتا ہے۔ کسی بھی صورت میں Wren بالکل اسی طرح کام کرتی ہے، اور آپ اپنا جواب کسی بھی وقت Settings → Privacy & Security → Tracking میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
اگر آپ کا App Store اکاؤنٹ برطانیہ یا یورپی اقتصادی علاقے میں ہے، تو Meta یا TikTok کو کچھ بھی نہیں بھیجا جاتا جب تک آپ ٹریکنگ کی اجازت نہ دیں — اس وقت تک کسی بھی کمپنی کا سافٹ ویئر شروع تک نہیں ہوتا۔ اگر آپ اجازت دیتے ہیں تو اوپر بیان کردہ سب کچھ آپ کے ڈیوائس کے اشتہاری شناخت کنندہ کے ساتھ بھیجا جاتا ہے، جو ہر کمپنی کو ڈاؤن لوڈ کو اس اشتہار سے جوڑنے دیتا ہے جو آپ نے دیکھا تھا۔
باقی ہر جگہ، اوپر بیان کردہ تفصیلات پہلی بار لانچ ہونے سے ہی بھیجی جاتی ہیں۔ اگر آپ ٹریکنگ کی اجازت دیتے ہیں تو اشتہاری شناخت کنندہ بھی ان کے ساتھ جاتا ہے؛ اگر آپ Wren سے ٹریک نہ کرنے کی درخواست کرتے ہیں تو ایسا نہیں ہوتا، اور ہر کمپنی صرف مجموعی طور پر، Apple کے اور اپنے رازداری کو محفوظ رکھنے والے طریقوں کے ذریعے پیمائش کرتی ہے۔
ذمہ دار کون ہے۔ Meta اپنا ڈیٹا بذات خود ایک کنٹرولر کے طور پر، Meta Business Tools Terms کے تحت حاصل کرتی ہے، اور اسے Meta کی رازداری کی پالیسی کے تحت ہینڈل کرتی ہے۔ Wren خود اس حصے میں شامل کسی بھی ڈیٹا کو کبھی حاصل یا محفوظ نہیں کرتی۔ ڈویلپر صرف ہر کمپنی کی رپورٹنگ میں مجموعی اعداد دیکھتا ہے — کسی اشتہار نے کتنے انسٹالز کا باعث بنا — کبھی بھی کسی مخصوص شخص کے بارے میں کچھ نہیں۔ کوئی بھی کمپنی برطانیہ سے باہر، بشمول امریکہ، ڈیٹا پر کارروائی کر سکتی ہے۔
ٹک ٹاک، برطانیہ، یورپی اقتصادی خطے اور سوئٹزرلینڈ میں۔ اس ڈیٹا کے ٹک ٹاک کو جمع کرنے اور بھیجنے کے لیے، اور Wren کے اشتہارات کی کارکردگی کی پیمائش اور رپورٹنگ کے لیے، Wren اور ٹک ٹاک جی ڈی پی آر کے آرٹیکل 26 اور یو کے جی ڈی پی آر کے تحت مشترکہ کنٹرولرز ہیں۔ یہاں ٹک ٹاک سے مراد TikTok Information Technologies UK Limited (Kaleidoscope, 4 Lindsey Street, London EC1A 9HP) اور TikTok Technology Limited (The Sorting Office, Ropemaker Place, Dublin 2, D02 HD23, Ireland) ہے۔ Wren ٹک ٹاک کے کاروباری ٹولز کو بالکل اسی مقصد کے لیے استعمال کرتا ہے جو اوپر بیان کیا گیا ہے: یہ جاننے کے لیے کہ آیا اس کے اشتہارات ڈاؤن لوڈز اور خریداریوں کا باعث بنتے ہیں۔ Wren اور ٹک ٹاک نے مشترکہ کنٹرولر شرائط پر اتفاق کیا ہے، جن کے تحت Wren آپ کو اس پروسیسنگ کے بارے میں بتانے کا ذمہ دار ہے — جو یہ حصہ کرتا ہے — اور ٹک ٹاک اس کے بعد ٹک ٹاک کے پاس موجود ڈیٹا پر آپ کی رسائی، تصحیح، حذف، پابندی اور منتقلی کے حقوق کا ذمہ دار ہے۔ اس کے بعد ٹک ٹاک ڈیٹا کے ساتھ اپنے مقاصد کے لیے جو کچھ بھی کرتا ہے — سامعین بنانا، اشتہارات کو بہتر اور ذاتی بنانا، حفاظت اور دھوکہ دہی کی روک تھام — وہ ایک آزاد کنٹرولر کے طور پر کرتا ہے۔ ٹک ٹاک ڈیٹا کو کیسے سنبھالتا ہے، وہ کس قانونی بنیاد پر انحصار کرتا ہے اور اس کے خلاف اپنے حقوق کیسے استعمال کیے جائیں، اس کی وضاحت ٹک ٹاک کی رازداری کی پالیسی میں کی گئی ہے۔
ٹک ٹاک، دیگر مقامات پر۔ ٹک ٹاک یہ ڈیٹا TikTok Business Products (Data) Terms کے تحت وصول کرتا ہے اور اسے ٹک ٹاک کی رازداری کی پالیسی کے تحت سنبھالتا ہے؛ ریاستہائے متحدہ میں، اس کا ذمہ دار TikTok USDS Joint Venture LLC ہے۔
صرف متن اور شناخت کنندگان — کبھی کوئی تصویر نہیں، اور کبھی کوئی فائل نہیں۔ نیچے دی گئی ہر چیز Apple کو جاتی ہے، آخری چار قطاروں کے سوا۔
| کیا | جاتا ہے | کیوں |
|---|---|---|
| کسی جگہ کا نام، اور وہ شہر جس کی آپ نے تصدیق کی | Apple Maps | جگہ تلاش کرنے کے لیے۔ یہ Apple کی عام میپس تلاش ہے، جو آپ کے ڈیوائس سے اسی طرح کی جاتی ہے جیسے میپس ایپ کرتی ہے۔ |
| وہ شہر یا علاقہ جس کی آپ تصدیق کرتے ہیں | Apple Maps | "لندن" جیسے نام کو ایک مقام میں تبدیل کرنے کے لیے، تاکہ تلاش صحیح جگہ پر کی جائے۔ |
| وہ جگہیں جنہیں آپ شائع کرنے کا انتخاب کرتے ہیں | Apple Maps | Wren ایک لنک کھولتا ہے جو Guide بناتا ہے۔ جگہیں اسی لنک کے اندر سفر کرتی ہیں۔ |
| ایک مشترکہ Guide لنک جسے آپ پیسٹ کرتے ہیں | Apple Maps | صرف اس صورت میں جب آپ کوئی لنک پیسٹ کریں۔ Apple کی شیئر شیٹ ایک مختصر لنک بناتی ہے جس میں کوئی پڑھنے کے قابل معلومات نہیں ہوتی، اس لیے Wren، Apple سے پوچھتا ہے کہ یہ لنک کہاں اشارہ کرتا ہے تاکہ اس میں موجود مقامات پڑھے جا سکیں۔ لنک بھیجا جاتا ہے اور جواب پڑھا جاتا ہے؛ اس کے ساتھ کچھ اور نہیں بھیجا جاتا، اور Wren اس کا کوئی ریکارڈ نہیں رکھتا۔ |
| اس گائیڈ میں پہلے سے موجود کسی جگہ کا شناخت کنندہ | Apple Maps | صرف اس صورت میں جب آپ کوئی Guide لنک پیسٹ کریں۔ Apple کے لنک میں شناخت کنندگان ہوتے ہیں مگر نام شامل نہیں ہوتے، اس لیے Wren ہر جگہ کا نام اور پتہ Apple سے معلوم کرتا ہے تاکہ آپ کو خالی خانوں کی قطار کے بجائے ایک فہرست دکھائی جا سکے۔ |
| خریداری کی درخواستیں | Apple | مکمل طور پر App Store کے ذریعے سنبھالا جاتا ہے۔ Wren کبھی بھی آپ کی ادائیگی کی تفصیلات، نام یا پتہ نہیں دیکھتا۔ |
| ایک مفت کوڈ، اور ایک بے ترتیب ڈیوائس شناخت کنندہ | Wren کا کوڈ سرور | صرف اُس صورت میں جب آپ کو کوئی کوڈ دیا گیا ہو اور آپ اسے درج کریں — اور، ایسے کوڈ کے لیے جو انتظامی رسائی بھی دیتا ہے، اس کے بعد تقریباً روزانہ ایک بار۔ اوپر دیکھیں۔ اگر آپ کبھی کوئی کوڈ درج نہیں کرتے، تو یہ کبھی نہیں ہوتا۔ |
| آپ کن مراحل تک پہنچتے ہیں (مثال کے طور پر، یہ کہ خریداری کی شیٹ دکھائی گئی)، فون کی قسم، ایپ کا ورژن اور اس کی زبان کے ساتھ | Wren کا سرور | گمنام مجموعی کل تعداد، تاکہ Wren یہ دیکھ سکے کہ لوگ خریدنے سے پہلے کہاں رکتے ہیں۔ کوئی بھی چیز آپ یا آپ کے فون کی شناخت نہیں کرتی۔ اوپر گمنام استعمال کی گنتیاں دیکھیں۔ |
| ایپ کی تنصیبات، کھلنا اور App Store خریداریاں؛ ڈیوائس کی تفصیلات؛ ایک تنصیب شناخت کنندہ؛ اور، صرف اگر آپ ٹریکنگ کی اجازت دیں، آپ کا اشتہاری شناخت کنندہ | Meta (صرف iPhone) | تاکہ Wren یہ بتا سکے کہ آیا اس کے اشتہارات ڈاؤن لوڈز کا باعث بنتے ہیں۔ برطانیہ اور یورپی اقتصادی علاقے میں، صرف اس صورت میں جب آپ ٹریکنگ کی اجازت دیں۔ اوپر اشتہاری پیمائش دیکھیں۔ |
| ایپ انسٹالز، اوپننگز، اگلے دن کی واپسی اور App Store خریداریاں؛ ڈیوائس کی تفصیلات؛ ایک ڈیوائس شناخت کنندہ؛ کریش رپورٹس؛ اور، صرف اگر آپ ٹریکنگ کی اجازت دیں، آپ کا اشتہاری شناخت کنندہ | TikTok (صرف iPhone) | وہی، Wren کے ٹک ٹاک پر اشتہارات کے لیے۔ برطانیہ اور یورپی اقتصادی خطے میں، صرف اگر آپ ٹریکنگ کی اجازت دیں۔ اوپر اشتہاری پیمائش دیکھیں۔ |
جو قطاریں Apple کو جاتی ہیں ان کے ساتھ Apple کا برتاؤ Apple کی پرائیویسی پالیسی کے تحت ہوتا ہے، Meta کی اپنی قطار کے ساتھ برتاؤ Meta کی پالیسی کے تحت، اور TikTok کی اپنی قطار کے ساتھ برتاؤ TikTok کی پالیسی کے تحت، نہ کہ اس پالیسی کے تحت۔ iPhone پر Meta اور TikTok کے سوا، یہ ایپ کسی اور کو کچھ نہیں بھیجتی — نہ کوئی اور تھرڈ پارٹی سروس، نہ اشتہار دینے والا، اور نہ ہی اینالیٹکس فراہم کنندہ۔ (یہ ویب سائٹ آپ کی رضامندی سے Google Analytics ضرور استعمال کرتی ہے؛ نیچے ملاحظہ کریں۔)
Wren کا Instagram، TikTok یا کسی بھی دوسری سروس سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ اسے ان پر آپ کے اکاؤنٹس تک کوئی رسائی حاصل نہیں اور نہ ہی یہ ان سے کچھ پڑھتا، اسکریپ کرتا یا ڈاؤن لوڈ کرتا ہے۔ یہ صرف وہی اسکرین شاٹس پڑھتا ہے جو آپ نے خود لے کر اس کے ساتھ شیئر کرنے کا انتخاب کیا ہو۔
یہ آپ کے فون پر عام ایپ اسٹوریج ہیں، جو آپ کے آلے کی اپنی خفیہ کاری کے تحت آتے ہیں۔ Wren کو حذف کرنے سے یہ بھی حذف ہو جاتے ہیں۔
Wren بچوں کے لیے نہیں بنایا گیا۔ اگر آپ کو علم ہو کہ 13 سال سے کم عمر کوئی بچہ iPhone پر Wren استعمال کر رہا ہے، تو ہمیں اوپر دیے گئے پتے پر بتائیں۔
UK GDPR اور EU GDPR کے تحت آپ کو اپنے بارے میں محفوظ ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اصلاح، حذف، پابندی، اعتراض اور منتقلی کے حقوق حاصل ہیں۔
جب تک آپ نے کوئی مفت کوڈ درج نہ کیا ہو، Wren خود آپ کے بارے میں کچھ بھی محفوظ نہیں رکھتا۔ اگر آپ نے کیا ہے، تو صرف ایک ریکارڈ ہوتا ہے: وہ کوڈ جو آپ نے استعمال کیا اور اس کے ساتھ آیا بے ترتیب ڈیوائس شناخت کنندہ، جو اس لیے رکھا جاتا ہے تاکہ کوڈ دوبارہ استعمال نہ ہو سکے۔ اوپر دیے گئے پتے پر لکھیں اور یہ ایک ماہ کے اندر حذف کر دیا جائے گا، یا آپ کو بھیج دیا جائے گا۔ اسے حذف کرنے سے کوڈ کسی اور کے لیے دستیاب ہو جاتا ہے۔
iPhone پر، اشتہاری پیمائش کے تحت بیان کردہ ڈیٹا Meta اور TikTok کے پاس محفوظ ہوتا ہے، Wren کے پاس نہیں، اور Wren کے پاس کسی مخصوص شخص کے لیے اسے تلاش کرنے یا حذف کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ رسائی اور حذف کرنے کے لیے Meta کے اور TikTok کے اپنے ٹولز استعمال کریں؛ آئندہ کے لیے اسے روکنے کے لیے، Settings میں Wren کے لیے ٹریکنگ بند کریں اور اپنا اشتہاری شناخت کنندہ ری سیٹ کریں۔ اگر آپ برطانیہ، یورپی اقتصادی علاقے یا سوئٹزرلینڈ میں ہیں، تو Wren وہاں بیان کردہ جمع آوری اور پیمائش کے لیے TikTok کے ساتھ مشترکہ کنٹرولر ہے: آپ ہم میں سے کسی کے بھی خلاف اپنے حقوق استعمال کر سکتے ہیں، اور اگر آپ اس بارے میں Wren کو لکھتے ہیں، تو Wren آپ کی درخواست TikTok کو بھیج دے گا، جو اسے سنبھالتا ہے۔
اگر آپ برطانیہ میں ہیں، تو آپ Information Commissioner's Office سے بھی شکایت کر سکتے ہیں۔
یہ سائٹ وزٹس شمار کرنے اور یہ دیکھنے کے لیے کہ لوگ کون سے صفحات پڑھتے ہیں Google Analytics کا استعمال کرتی ہے، اور یہ دیکھنے کے لیے کہ صفحے کے کون سے حصے پڑھے جاتے ہیں اور لوگ کہاں الجھتے ہیں Microsoft Clarity کا استعمال کرتی ہے۔ یہ سائٹ پر موجود واحد تھرڈ پارٹیز ہیں، یہاں کوئی اشتہار بازی نہیں ہے، اور یہاں کچھ بھی آپ کی پروفائل بنانے یا آپ کو کہیں اور فالو کرنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
آپ کی رضامندی تک کچھ بھی لوڈ نہیں ہوتا۔ اینالیٹکس کوکیز لازمی نہیں ہیں، اس لیے پرائیویسی اینڈ الیکٹرانک کمیونیکیشنز ریگولیشنز کے تحت پہلے آپ کی رضامندی درکار ہے۔ آپ کی پہلی وزٹ پر Accept اور Decline کے ساتھ ایک نوٹس ظاہر ہوتا ہے۔ جب تک آپ انتخاب نہیں کرتے، Google Consent Mode ہر قسم کے سٹوریج کو "denied" پر رکھتا ہے اور نہ ہی Google اور نہ ہی Microsoft کی سکرپٹ بالکل لوڈ ہوتی ہے — چنانچہ انکار کرنے سے کوئی کوکی سیٹ نہیں ہوتی اور دونوں کو کچھ بھی نہیں بھیجا جاتا۔ آپ کا انتخاب آپ کے براؤزر کے لوکل سٹوریج میں محفوظ رہتا ہے تاکہ یہ نوٹس صرف ایک بار ظاہر ہو۔
اپنا فیصلہ بدلنے کے لیے، اپنے براؤزر میں اس سائٹ کا ڈیٹا صاف کریں اور یہ اطلاع دوبارہ ظاہر ہوگی۔
اگر آپ قبول کرتے ہیں تو Google کو عام تجزیاتی سگنلز موصول ہوتے ہیں — وہ صفحات جو آپ دیکھتے ہیں، آپ کا تخمینی مقام، اور آپ کس قسم کا آلہ اور براؤزر استعمال کرتے ہیں — اور ایک وزٹ کو دوسرے سے ممتاز کرنے کے لیے کوکیز سیٹ کرتا ہے۔ اس کے لیے Google بطور ڈیٹا پروسیسر کام کرتا ہے، اور اس کا معاملہ Google کی رازداری پالیسی کے تابع ہے۔ اشتہاری اور ذاتی نوعیت کے سگنلز آپ کے فیصلے سے قطع نظر مسدود ہی رہتے ہیں۔
Microsoft Clarity شمار کرنے سے کہیں آگے جاتا ہے۔ اگر آپ رضامند ہوں تو یہ آپ کی وزٹ کے دوران صفحے کے سکرول اور کلک کیے جانے کے طریقے کو ریکارڈ کرتا ہے اور ان تعاملات کو دوبارہ دکھاتا ہے، اور ایک وزٹ کو دوسری سے ممتاز کرنے کے لیے اپنی کوکیز سیٹ کرتا ہے۔ فارم فیلڈ میں ٹائپ کی گئی یا ڈراپ ڈاؤن سے منتخب کی گئی کوئی بھی چیز آپ کے براؤزر سے نکلنے سے پہلے ماسک کر دی جاتی ہے: Clarity اسے اپنے ہر موڈ میں ماسک کرتا ہے اور اسے بند کرنے کا کوئی طریقہ فراہم نہیں کرتا۔ یہاں استعمال ہونے والی سیٹنگ پر، صفحے پر کہیں بھی ظاہر ہونے والے نمبرز اور ای میل ایڈریسز بھی ماسک کر دیے جاتے ہیں۔ Microsoft اس کے لیے ایک ڈیٹا پروسیسر کے طور پر کام کرتا ہے، اور اس کا طریقہ کار Microsoft privacy statement کے تحت چلتا ہے۔ چونکہ کسی وزٹ کی ریکارڈنگ مجموعی معلومات نہیں ہوتی، اس لیے یہ ایسی چیز نہیں جو بغیر پوچھے چلائی جا سکے، اسی لیے یہ انتخاب فرض کرنے کے بجائے پیش کیا جاتا ہے۔
علیحدہ طور پر، ہوسٹنگ فراہم کنندہ عام سرور رسائی لاگز رکھتا ہے، جو کسی بھی ویب سائٹ کے لیے معمول کی بات ہے اور یہ کچھ ایسا نہیں جسے Wren پڑھتا یا استعمال کرتا ہے۔
لنک wren.spencerfields.com/get/، جو Wren کے اشتہارات اور پروفائلز میں استعمال ہوتا ہے، آپ کو سیدھا App Store یا Google Play پر بھیج دیتا ہے۔ یہ ہر لنک کے لیے صرف روزانہ کی گنتیاں رکھتا ہے: اسے کتنی بار iPhone سے، Android فون سے یا کسی اور چیز سے استعمال کیا گیا؛ یہ کس ایپ میں کھولا گیا، جیسے TikTok یا Instagram، جو اپنے کھولے گئے صفحات کو اپنا نام بتاتی ہیں؛ آپ کے فون پر کون سی زبان سیٹ ہے؛ اور اسے کس ملک سے استعمال کیا گیا۔ ملک کا تعین Wren کے اپنے سرور پر آپ کے IP پتے سے کیا جاتا ہے، MaxMind کے بنائے ہوئے GeoLite2 ڈیٹا کی مدد سے، جو www.maxmind.com سے دستیاب ہے، اور اس کے بعد پتہ ضائع کر دیا جاتا ہے۔ ان میں سے ہر ایک الگ گنتی ہے، اس لیے انہیں دوبارہ جوڑ کر ایک وزٹ نہیں بنایا جا سکتا، اور کوئی IP پتہ، ڈیوائس شناخت کنندہ، کوکی یا آپ کے بارے میں کوئی اور چیز ریکارڈ نہیں کی جاتی۔
ایپ پر اس کا اطلاق نہیں ہوتا۔ ایپ کی واحد پیمائش وہی iPhone والی اشتہاری پیمائش ہے جس کا ذکر اوپر کیا جا چکا ہے۔ یہ حصہ صرف اس ویب سائٹ کے بارے میں ہے۔
اگر یہ پالیسی تبدیل ہوتی ہے تو اوپر دی گئی تاریخ بھی اس کے ساتھ تبدیل ہو جائے گی۔ اہم تبدیلیوں کو خاموشی سے نہیں بلکہ اسی صفحے پر نوٹ کیا جائے گا۔